Les Imams infaillibles recommandent de jeûner 'Ashoûra

Publié le par al teherani

As salamou aleikoum,

Voici quelques hadiths tirés d'ouvrages Shiites qui disent que jeûner Ashoûra efface les péchés d'une année et que le Prophète (saws) pratiquait ce jeûne.

 

  • 1er Hadith :
    عن علي عليه السلام قال : " صوموا يوم عاشوراء التاسع والعاشر احتياطاً فإنه كفارة السنة التي قبله ، وإن لم يعلم به أحدكم حتى يأكل فليتم صومه
    source :
    مستدرك الوسائل 1/594 ، جامع أحاديث الشيعة 9/475

Traduction :
D'après Ali (as) : "Jeunez les jours de Achoura, les 9ème et 10ème jours, car vraiment il est une année de remise des pêchés et si quelqu'un n'est pas avisé de ce jour de sorte qu'il a commencé à manger et bien complétez le reste du jour en jeune".


  • 2ème Hadith :
    وعن الصادق رحمه الله قال : من أمكنه صوم المحرم فإنه يعصم صاحبه من كل سيئة
    source :
    وسائل الشيعة 7/347 ، الحدائق الناضرة 13/377 ، جامع أحاديث الشيعة 9/474

Traduction :
D'après l'Imam Ja'far as Sadiq (as) : "Que celui qui peut jeuner les jours de Moharram, qu'il le fasse car il le protège de tous pêchés".

 

  • 3eme Hadith :
    عن جعفر عن أبيه عليهما السلام أنه قال : " صيام يوم عاشوراء كفارة سنة
    source :
    تهذيب الأحكام 4/300 ، الاستبصار 2/134 ،جامع أحاديث الشيعة 9/475 ، الحدائق الناضرة 13/371 ، صيام عاشوراء ص 112 ، الوافي 7/13 ، وسائل الشيعة 7/337 .

hadith No 13, page 300 de ce site shiite : http://www.al-shia.com/html/ara/books/tahzib-4/a68.html

Traduction :
D'après l'imam Ja'far (as) d'après son père muhammad al baqir (as) : "Le Jeune de Achoura, équivaut à la remise des pêchés d'un an."

 

  • 4eme Hadith :
    عن أبي الحسن عليه السلام أنه قال : " صام رسول الله صلى عليه وآله يوم عاشوراء
    source :
    تهذيب الأحكام 4/29 الاستبصار 2/134 ، الوافي 7/13 ، وسائل الشيعة 7/337 ، جامع أحاديث الشيعة 9/475 ، الحدائق الناضرة 13/370-371 ، صيام عاشوراء ص 112 . 

hadith No 12, page 300 de ce site Shiite : http://www.al-shia.com/html/ara/books/tahzib-4/a68.html

Traduction :
D'après Abi l Hassan (ie Ali) (as) : "Le Prophète saws a jeuné le jour de Achoura"

Publié dans Leur 'Achoura !

Commenter cet article

Bilal 11/05/2008 18:15

Salem aleikoumC'est vraiment la preuves que leur imams sont SUNNITES !!!Qu'allah les guidesSalem